內洞國家公園

 各位同學,
很高興這個學期能夠和你們一起學習中文,開學的第一天,我是這麼說的,上課的最後一天我還是同樣的心情,謝謝你們的努力,讓我們每天的中文課都很有意思.也希望大家學期結束後,還是要彼此保持聯絡喔!

祝大家有個愉快的假期!

下面有個部落格介紹了內洞國家公園,我覺得是個很棒的地方,希望你們有空的時候,找機會去看看.

高老師

內洞國家公園部落格

每日一句

德尚

1）我不怎麼喜歡吃肉，可是我覺得有的時候應該吃一點肉，因為醫生說只吃蔬菜不夠。

2）我常常說沒有時間，可是因為昨天晚上我看了一個鐘頭的書，所以我很高興。

3）我覺得昨天晚上在台灣菜飯館兒裡牆前面桌子底下的那個非常貴的包包是你父母送給你不很聰明的女朋友的。

4)要是天氣很好,我下了課以後喜歡去頂好超市買水果,再去我的大樓的頂樓念書或是看書,因為我的房子裡面太熱.

天威

我的MBA老師對我說:現在很多人用英文做生意,可是中文是越來越多人用的,所以如果我想做生意,我應該在台灣常常跟中文老師還有朋友學中文.

因為加奈家離國立政治大學很遠,她每天坐公車到學校上課不容易,所以她想在木柵附近找一個新的房子.

善英

2010/8/1
上個星期六我朋友從韓國來台灣玩,所以昨天我們一起搭公共汽車去平溪放天燈.
2010/8/9
昨天下了課以後,我跟我朋友一起去政大附近的新餐廳吃午飯,我們都吃韓式菜,可是我覺得在韓國沒有這樣的韓國菜,哈..哈..
2010/8/18
我有兩個很好的台灣朋友,他們常常幫我忙,他們替我點中國菜,還有他們替我給房東打電話.他們都對我很好,所以我想對他們更好,可是我不知道該怎麼做.

加奈

上個星期六,我起床的時候,我不怎麼舒服,我沒想到哪兒去,沒想跟誰見面...可是現在我已經好了,放心吧!!
2010/8/16
我昨天跟朋友去貓空,從貓空往下看,可以看見一點政大,我覺得要是我有時間,我晚上想去那裏看夜景.

視聽華語二第三課句子練習

1我給她寫了一封信.

2這(一)封信是用中文寫的.

3你可不可以替我寫一封信?

4為什麼你不自己跟他說?

5他在跟誰說話?

6我問王小姐明天可不可以替我教書.

7她跟我說她非常累.

8我跟兩個法國學生住在一起.

  我跟兩個法國學生住.

  我跟兩個法國學生一起住.

9我不知道對你方不方便?

10你用什麼吃中國菜?

11你跟誰一起去日本?

12這個賣書的以前對我很客氣.

放假時候,可以去走走看看的地方!

卡幄汀宜蘭民宿

幸福盒子

點水樓的下午茶

標題：「華語文能力測驗」（聽讀測驗）9月預試大放送 免費考11月正式考試！

國家華語測驗推動工作委員會（以下簡稱華測會）所研發的「華語文能力測驗」（Test Of Proficiency-Huayu，簡稱TOP），將於9月11日（星期六）、9月12日（星期日）舉辦全省大規模的聽讀預試，由於華測會將進行紙筆與電腦測驗的比較研究，因此限制每個考生只能報名一個等級，且必須參加上、下午兩場考試（一次為電腦測驗、一次為紙筆測驗），兩場考試都完成的考生，將可得到11月6日正式考試的免費兌換券一張。機會難得，敬請把握！

詳細報名資訊：

u   測驗對象：母語非華語之外籍人士

u   報名日期：8/9（一）~8/27（五）

u   考試日期：9/11（六）、9/12（日）

u   測驗方式：電腦測驗、紙筆測驗各一場

u   測驗等級：基礎級、進階級、高階級、流利級

u   測驗地點：國立台灣師範大學、北台灣科學技術學院、靜宜大學、國立成功大學、文藻外語學院

u  費用：免費！

u  贈品：參加上、下午兩場的考生，將得到11月6日正式考試的免費兌換券一張！

u  報名方式：線上報名，請連結http://ap1.sc-top.org.tw/Web/Tester/Login.do報名。

u  線上模擬試題練習：http://www.sc-top.org.tw/chinese/online.php

u  模擬試題免費下載：http://www.sc-top.org.tw/mocktest.php

其他訊息請連結至華測會網站http://www.sc-top.org.tw，或洽詢02-7734-5638轉5631~5636、E-mail：service@sc-top.org.tw。

Title：Two FREE tests! TOP pilot test in September and TOP formal test in November!

The TOP (Test Of Proficiency-Huayu) Listening and Reading pilot test developed by SC-TOP will be extensively held in Taiwan on September 11^th (Sat.) and September 12^th (Sun.), 2010. Since SC-TOP will do a research on the comparison between the paper-based test and the computerized test, each test taker can register for only one level and is required to take two test sessions, one in the morning and the other in the afternoon. Test takers who complete both test sessions will receive a coupon for the formal TOP. With the coupon, test takers can take the formal TOP on November 6^th for free. Grab the chance!

Detailed Information of Registration:

u  Candidate：Non-native speakers of Chinese

u  Registration Period：Aug 9(Mon) – Aug 27(Fri)

u  Test Date：Sep 11(Sat)、Sep 12(Sun)

u  Test Format：Computer-based、Paper-based

u  Test Level：Beginner、Learner、Superior、Master

u  Test Site： National Taiwan Normal University, Technology and Science Institute of Northern Taiwan, Providence Catholic University, National Cheng Kung University and Wenzao Ursuline College of Languages.

u  Fee：FREE！

u  Reward：Test takers who complete both test sessions will receive a coupon for the formal TOP on Nov 6 for free!

u  How to register：Please link to http://ap1.sc-top.org.tw/Web/Tester/Login.do to register.

u  TOP Online Mock Test：http://www.sc-top.org.tw/mocktest.php

u  TOP Online Mock Test Free Download：http://www.sc-top.org.tw/mocktest_e.php

For more information, please visit http://www.sc-top.org.tw or contact us at 886-2-7734-5638 ext 5631~5636, E-mail: service@sc-top.org.tw.

聲調練習

拼音練習的連結

各位同學,
上面的連結,是我今天發現的連結,我覺得對聲調的練習有很大的幫助,有空的時候,可以進去看看喔!

台灣廣東周文藝晚會-明天更美好

各位同學,
昨天上課的時候,我跟你們提到8/17在台北國際會議中心有一場「台灣‧廣東周文藝晚會」.
因為我覺得同學們上網索票可能不太方便,所以我打了電話給那個單位,請他們送票到我們的語言中心,明天應該就可以把票送給你們了.

希望你們明天更美好,

高老師

指定作業B2 l2

View more presentations from Jennifergao.

請用"剛剛,就要,快要,早就,還早呢"寫一個小故事

善英

今天我下了課以後,我看到我朋友, 她問我:你剛剛下課嗎?我跟她說:不是,我早就下課了,現在我等加奈,她馬上就要來了.她問我:加奈快要回國了嗎?我跟她說:還早呢!

加奈

一個男生在等他的女朋友,男生給女朋友打電話,他的女朋友說:我馬上就要到了.女朋友來了以後,她問她的男朋友:你等我很久了嗎?那個男的早就到那裡了,可是他說:我剛剛到,請放心.他們打算去看電影,女朋友說:噢,電影快要開始了!!可是男朋友說:不,還早呢,還有三十分鐘,我們可以慢慢走.

世勳

我們現在剛剛到火車站,我們要快去賣火車票的地方買票,然後我們一起去餐廳,可是,我早就吃過飯了,哈哈!我的朋友吃飯中問我:你什麼時候回國,我說:還早呢!

德尚

A:你剛剛說什麼?
B:我很累,我快要回家了,放假的時候,你去哪裡玩兒?
A:上個月我回法國,買了很多東西,沒有錢了,可是明天上班,我就要有錢了,可是下次什麼時候回法國?那就還早呢.

天威

我剛剛在學校看到我的朋友,她快要上課了,她說她早就吃飯了,可是我還早呢,因為我也馬上就要上課了.

請用"假日,放假,補假,休假,請假,度假,假期"寫一段對話

中秋節是一個假日,所以我們都放假一天,但是因為今年的中秋節是星期六,本來就放假,所以中秋節後面的那個星期一我們補假,今年我還有三天的休假,要是我再請一天事假,我就一共有一個星期的假期,我打算去泰國度假.

-----------------------------------------------

也許,可能(同學們的句子)

天威

1今天有可能會下雨.

2我晚上也許吃日本菜.

3老師很可能給我們回家功課

4她從台灣到中國去要很久,這個月不可能回來.

5我很累,也許不能跟你出去玩.

善英

1他的韓文不錯,他有可能是韓國人.

2昨天他沒上課,他也許生病了 
3今天我的貓也很可能吃蟲chong2.

4現在我爸爸住在韓國,在台灣你不可能看到我爸爸.

5昨天我朋友從韓國到台灣來,你也許能看到我朋友.

德尚

1我太累了,所以有可能晚上不跟你們去看電影.

2你覺得今天晚上會下雨嗎?

3她學十年中文了,她很可能說中文說得很好.

4我沒有時間,所以下課不可能跟你們去玩.

5太好吃了!他也許不能自己做這個菜,對不對?

加奈

1她穿的衣服很漂亮,她有可能在SOGO買的..

2我看到她坐236的公車,她也許住在公館guan3附近.

3她說英文,說得非常好,她很可能在美國學過英文.

4聽說她感冒了,她不可能來上課.

5.我昨天打電腦打到夜裡三點, 我明天也許不能很早起床

同學們第一次上台報告的照片

這是同學們第一次上台報告的照片,那天是我們的期中考,可是考到一半就停電了,德尚報告完以後,我們決定到對面的藝文中心繼續我們的簡報.同學們都準備得很好,但是因為第一次,所以大家看來都有些緊張,下面是大家的照片......

德尚介紹他現在住的國家--比利時

 

 

 

 

 

加奈介紹她的國家--日本

世勳介紹他的國家--韓國

天威介紹他的國家--布吉納法索

 

 

 

善英介紹她的國家--韓國

112班同學們最喜歡的歌

各位同學,
今天是我們第二次上台報告,大家都準備得很好,我們也在報告完以後,檢討(jian3 tao3)了大家的優點(you1dian3)和缺點(que1dian3),希望大家能夠學習別人的優點,把自己的缺點改過來(gai3 guo4lai2),相信第三次的報告,大家一定都會報告得更好.
下面是大家的報告:

善英(有些韓國人,喜歡在生日的時候唱這首歌)

今天我們班的報告, 我覺得很有意思.

還有我們班同學都厲害. ^-^

                                 

你是為愛而生的人--中文
 みは愛されるため生まれた (You Were Born to be Loved) --日文

天威

stewball le cheval blanc

Clip vidéo d' Hugues Aufray - Stewball

德尚

比利時的音樂不很有名，可是很好聽。

比方說有一個比利時的'band'樂團yue4 tuan2叫HOOVERPHONIC。

有一個女人和兩個男人。

他們是北方人，所以說荷蘭語可是他們唱英文歌。

從1995年到前年是比利時最有名的‘band'樂團： 後來他們的女歌手離開. 他們找一位新的歌手。

 下面我介紹3首我喜歡的歌:

1我很喜歡'Mad about you'（2000年）。

http://www.youtube.com/watch?v=fR9vFEcC7aQ

2我也很喜歡‘Eden' (1998年）。

http://www.youtube.com/watch?v=msu0iLE7p34&feature=PlayList&p=3AC65B2A1A2AC075&playnext=1&index=14

3這首歌兒很浪漫，可是是一首情緒qing2xu4比較bi3jiao4激動ji1dong4的歌兒，比 'You hurt me' （2005年）。

http://www.youtube.com/watch?v=6mxic2Rq3mc

她們的歌詞不厲害,可是我喜歡她們的音樂風格(feng1ge2).

他們不是很有名可是世界上有一些‘fans’粉絲fen3si1.

世勳

Girls' Generation --中文

加奈

這些是我介紹的歌兒的Link。
"change"
http://www.youtube.com/watch?v=IJ50Je5nZPU
"Together"
http://www.youtube.com/watch?v=2bm26VoRSqQ
"Don't forget me"
http://www.youtube.com/watch?v=CkEIY-pgXE0

東京鬼屋

東京nol鬼屋

各位同學,
聽我以前的日本學生說,在日本很久以前,因為沒有冷氣,夏天的時候,天氣很熱,所以晚上的時候,他們會都坐在外面聽鬼故事,因為鬼故事很恐怖(kong3 bu4),大家聽了以後,很害怕(hai4 pa4),就會覺得很冷,最近從日本來了一個東京NO1鬼屋,要是同學們覺得很熱的話,可以去看看喔!

日期:2010/7/1-7/31


祝大家周末愉快,
高老師

TOP test link

http://www.sc-top.org.tw/chinese/online.php

第四次錄音

加奈


8善英家的附近有一家咖啡館.

19天威知道語言中心的電腦室在我們教室的對面.

21德尚覺得我們教室的角落有一點髒.

31世勳的國家在台灣的東北方.

23善英看到教室的上面有天花板,燈,還有冷氣機.

33木柵附近有很多的樹,所以得上覺得很漂亮.

37天威喜歡他走路的時候有狗跟在他的後面.

善英

1現在坐在加奈的對面是世勳.

7我們教室的外面有一些學生.

13德尚的國家在法國.

18我們的教室在四樓.\

28在日本,加奈住的城市在神戶.

35天威不喜歡在車上抽菸,因為會很臭.

38世勳知道政大前面有麥當勞.

世勳

2世勳跟加奈坐在德尚的旁邊

3這間教室的門在加奈的後面.

6廁所在那個方向.

11天威認識他家樓上的人.

?30有兩個國家,一個是韓國,一個是日本.

36不是,善英常常把鞋子放在床底下.

?37加奈沒去過.

天威

5加奈說先在老師在門那裡.

4善英說我們上課的時候,大家坐在402教室.

14善英說他的國家周圍有日本,還有中國.

15德尚的左前方有一面牆

29世勳說他的國家東部有山.

24德尚說他的筆在他的手裡..

34加奈說他的包包放在地上.

德尚

9善英現在住在政大裡面.

10善英不認識隔壁班的學生.

16加奈喜歡坐在靠窗的地方吃飯.

17天威的房間的床放在他的桌子後面.

22現在世勳的身上有錢,他的錢在他的包包裡面.

32加奈覺得世界上每個地方都有中國餐廳.

40剛才世勳沒去樓下.

TOP speaking test

標題：華語文口語能力測驗(TOP Speaking)預試  7月19日起開始報名！

華語文口語能力測驗(TOP Speaking)將於8月21日舉辦免費預試，報名時間從7月19日（一）起至8月6日（五）止，報名方式為線上報名。此次預試各等級僅酌收100元費用，每名到考者還可得到一份小紀念品，想要練習口說能力的華語學習者，請不要錯過此次難得的機會！

詳細報名資訊：

報名日期：7/19（一）~8/6（五）
考試日期：8/21(六)
測驗方式：電腦測驗
測驗等級：基礎、進階
測驗地點：國立台灣師範大學、北台灣科學技術學院、靜宜大學、國立成功大學、文藻外語學院
費用：各等級僅酌收100元
贈品：每名到考者可於考試當天得到一份小紀念品
報名方式：線上報名，請連結http://ap1.sc-top.org.tw/Web/Tester/Login.do報名。

其他訊息請連結至華測會網站http://www.sc-top.org.tw，或洽詢02-7734-5638轉5631~5636。

L9小考:看故事畫畫

我們班的學生都是大畫家:)

這個禮拜我們學習的主題是:方位詞(前面,後面,左邊,右邊,對面,旁邊..........),所以這課的小考,我寫了一篇短文,讓同學們看著故事畫畫,結果每個人都畫得很好,其中又以德尚,善英畫得最好,所以"好東西當然就要和大家分享"囉!

故事...........

教室(jiao4shi4)裡有六個人,教室的當中有一個大桌子,桌子的右邊有三張椅子,桌子的左邊也有三張椅子,桌子的前面有一張椅子.老師在教室白板的前面寫字.

天威跟德尚在教室的門的旁邊聊天(liao2 tian1),善英也想聽他們說什麼,所以善英在他們的當中聽他們說話,加奈想問老師一個問題(wen4ti2),所以她的手上有一本書,她在老師的後面.世勳不想聊天,也不想問老師問題,他想要寫email給他的朋友,現在他的電腦(dian4nao3)在桌子上離老師很近.可是世勳不在教室裡,他在教室的外面打電話.

要是你看不清楚,只要在畫的上面按一下,就會出現一張"大圖"喔!

第三次錄音內容

世勳

加奈打算住在台灣半年.
天威明年不要去美國.
加奈等一下不要去看電影.
德尚不能整天唱歌.
德尚很喜歡休息一下.
天威每天中午上課.
善英喜歡整天學習中文.
加奈給我看她那枝很漂亮的筆.
善英每天中午十二點上課,上到三點.
善英有的時候很累,有的時候不累.

德尚

善英覺得台灣人總是很客氣.
善英還沒吃晚飯.
世勳說他自己從來不無聊.
世勳常常看電視.
加奈不喜歡整天睡覺.
加奈常常很累.
加奈吃飯吃得很快.
天威剛才問加奈問題.
天威不喜歡早上看書.
善英覺得最近有的時候下雨,有的時候出太陽.

善英

世勳每天睡覺的時間不一定.
世勳最近很忙.
天威每天看書六個鐘頭.
天威剛才在四樓看書.
天威覺得我們一起出去玩很好.
加奈吃甜點的時候最高興.
加奈覺得我的包包很好看.
加奈5月28號到台灣.
德尚不能整天游泳.
德尚不常看中文書.

天威

德尚等一下要回家.
德尚每天洗澡兩次.
善英偶爾喝酒.
加奈不常跳舞.
加奈常常睡不著.
世勳常常聽不懂老師的話.
世勳等一下要跟我去吃飯.
善英每天看書都看很久,
善英每天九點起床.
加奈每天在家裡學習中文三個小時.

加奈

天威覺得整天爬山很累.
天威早上最忙.
天威每天上課三個鐘頭.
世勳的生日是六月二十ㄧ號.
世勳偶爾喝咖啡.
德尚昨天七點回到家裡.
德尚最近很忙.
善英坐飛機從她的國家到台灣需要兩個半鐘頭.
善英偶爾生病.
善英總是不忙.

同學們的句子:是........的

善英

今天我跟朋友坐捷運(jie2 yun4)一起去士林夜市(ye4shi4)吃飯
問題:
1她是什麼時候吃飯的?  答:她是今天吃的
2她是跟誰一起去的?      答她是跟朋友一起去的.:
3她們是怎麼去的?           答:她們是坐捷運去的.
4她們是在哪裡吃的?       答:她們是在士林夜市吃的.
5是誰去士林夜市的?      答:是善英跟她的朋友去士林夜市的.

世勳

 我今天晚上跟女朋友坐公車去那個百貨公司買包包.
 問題:
1他是什麼時候去買的?  答:他是今天晚上去買的.
2他是跟誰去買的?           答:他是跟女朋友去買的.
3他是怎麼去買的?          答:他是坐公車去的.
4他是在哪裡買的?          答: 他是在那個百貨公司買的.
5那個包包是誰買的?      答:是世勳買的.

德尚

我昨天下課以後跟同學在政大的書店買課本(二)
問題:
1他是怎麼去的?                   答:他是走路去的.
2他是什麼時候買的課本?   答:他是昨天下課以後買的.
3他是跟誰去買的?               答:他是跟同學去買的.
4他是在哪裡買的書?           答:他是在政大的書店買的.
5那本課本(二)是誰買的?     答:是德尚買的.

加奈

我昨天跟我媽媽坐公車去新光三越的餐廳吃芒果冰.
問題:
1她是什麼時候吃的?           答:她是昨天吃的.
2她是跟誰去吃的?               答:她是跟媽媽去吃的.
3她是在哪裡吃的?                答:她是在新光三越的餐廳吃的.
4芒果冰是誰吃的?                答:是加奈和媽媽吃的.
5她們是怎麼去的?                答:她們是坐公車去的.

天威

他去年開車到台南去見他的朋友.
問題:
1他是什麼時候去台南的?      答:他是去年去的.
2他是去哪裡見他的朋友的?   答:他是去台南見他的朋友的.
3他是怎麼去見他的朋友的?   答:他是開車去見他的朋友的.
4是誰開車去見他的朋友的?   答:是他
5他是為什麼去台南的?           答:他是為了見朋友去台南的.

stative verb(SV)的練習

加奈:
德尚覺得他的女朋友很聰明.
德尚覺得他跟我聊天聊得很高興.
德尚覺得可口可樂不太好喝.
世勳覺得我的錢比他的多很多.
世勳覺得他自己吃飯吃得很快.
世勳覺得台灣的風景很漂亮.
天威覺得他的床很軟.
天威覺得他說話說得很大聲.
天威覺得今天比昨天累很多
善英覺得他自己很可愛.
善英覺得他的中文課很難.
善英覺得政大的老師比別的學校的老師好很多

德尚
加奈覺得我們的同學比別班有意思很多.
善英覺得台灣的天氣比他國家熱多了.
天威覺得他媽媽比他聰明
世勳覺得他的樣子很普通.
加奈覺得他自己的手很軟.
加奈覺得我們的課本很重.
世勳覺得他很用功,他也覺得天威很用功.
天威覺得7-11很方便.
世勳覺得他今天很忙.
加奈覺得我的衣服很好看.
善英覺得台灣的天氣太熱了.
天威覺得台灣的東西很好看.

世勳
善英覺得台灣的東西比別的國家的東西便宜很多.
善英覺得不忙.
善英覺得中國字很漂亮.
天威覺得他自己唱歌唱得不好聽
天威覺得他自己打電腦打得很厲害.
德尚覺得他自己不聰明,老師很聰明.
德尚覺得中國菜很好吃.
德尚覺得他自己比他的女朋友高很多.
加奈覺得他自己做菜做的還好.
加奈覺得我的國家很漂亮
加奈覺得他自己家的附近很吵.
加奈覺得世勳的包包很好看.

善英
世勳覺得他自己很小氣.
德尚覺得他自己游泳游得馬馬虎虎.
德尚覺得他自己不客氣,他覺得善英很客氣.
德尚覺得台灣的臭豆腐很好吃.
天威覺的台北的公共汽車很方便.
天威覺的狗肉很好吃.
天威覺的木柵不熱鬧,他覺得101很熱鬧.
加奈覺得政大的老師很聰明.
加奈覺得他自己吃飯比別人快.
加奈覺得台灣的啤酒還好.
世勳覺得他自己的個性不浪漫.
世勳覺得台灣的餐廳很髒.

天威
世勳覺得學中國話很難.
德尚覺得我很帥.
善英覺得他自己的枕頭很軟.
德尚覺得台灣蟑螂很髒.
加奈覺得他自己的腰很粗.
德尚覺得台灣的商店老闆很客氣.
世勳覺得他的同學很聰明.
加奈現在覺得不餓.
善英覺得他自己打球打得不好.
善英覺得他自己沒有錢可以德尚很有錢.
加奈覺得中國菜比別的菜好吃.
善英覺得台北的狗很可愛.

句型的練習:S V 的 N......

德尚
我喜歡的東西不貴.
加奈是從日本來的學生.
學習英文的人很多.
我開的車不是我的.
做衣服的人不總是女人.
善英
會說中國話的男人是好先生.
沒有愛心的人是可憐的人.
你用的信用卡是我給你的.
愛動物的人是好人.
總是微笑的人是友善的人.
世勳
你戴的鑽石是我買給你的.
你開的車是我買給你的.
你彈的鋼琴是我買給你的.
你穿的衣服是我買給你的.
你騎的摩托車是我買給你的.
天威
我的女兒唱的歌是我寫給她的.
他喝的水是他媽媽買給他的
你穿的衣服是我做給你的.
你打的電腦是我給你修理好的.
你說的中國話是老師教你的.
加奈
我來台灣的目的是留學.
我喜歡愛家的男人.
你覺得我昨天說的話怎麼樣?
他以前帶我去的餐廳不錯.
我昨天看的電影太可怕了.

第七課句型練習

善英

我畫畫,畫得不好,所以我想學畫畫.

我做菜做得不好吃.

德尚潛水潛得馬馬虎虎.

德尚跳傘跳得不好.

加奈說中文說得不好.

加奈騎摩托車騎得不好,可是他喜歡騎摩托車

世勳踢足球踢得非常好.

世勳滑雪滑得不好.

天威爬樹爬得很好.

天威彈鋼琴彈得不好.

加奈:

善英畫畫,畫得不好看.

善英,鋼琴彈得馬馬虎虎.

天威照顧小孩,照顧得很好.

天威修理東西,修理得很慢.

世勳的電腦打得很快.

世勳,酒調得不好.

德尚,車開得很好.

德尚潛水,潛得馬馬虎虎.

我游泳,游得很慢.

我的歌唱得不好聽.

德尚

我問世勳他拍照拍得怎麼樣?

他說他拍照拍得馬馬虎虎.

我也問他打跆拳道打得怎麼樣?

他說他跆拳道打得馬馬虎虎.

我問善英她的鋼琴彈得怎麼樣?

她說她的鋼琴彈得馬馬虎虎.

我再問她妳修理東西修理得怎麼樣?

她說:我東西修理得不好.

我問天威他畫畫,畫得怎麼樣?

他說他畫畫,畫得不好看.

那他的衣服做得怎麼樣呢?

他說他衣服做得也不好看.

我問加奈她唱歌唱得怎麼樣?

我的歌唱得不好聽.她說.

那你衝浪衝得怎麼樣?

加奈說:我的浪衝得不好.

世勳問我的馬騎得怎麼樣?

我覺得我騎馬騎得馬馬虎虎.

有人問我開車開得怎麼樣?

我覺得我車開得很好.

天威

德尚覺得他打籃球打得不好.

他覺得他彈吉他彈得也沒有很好.

世勳覺得他潛水潛得不好.

他不抽菸.

加奈覺得她跳舞跳得不好.

她也覺得她做衣服做得馬馬虎虎.

善英覺得她彈鋼琴彈得很好聽.

她覺得她打太極拳打得不好.

我覺得我開車開得很慢.

我覺得我打球打得很厲害.

世勳:

天威說他開飛機開得很快.

天威開鎖開得很快.

加奈摩托車騎得不好,

加奈游泳游得不好.

德尚騎馬騎得馬馬虎虎.

德尚開車開得馬馬虎虎.

善英彈鋼琴彈得馬馬虎虎.

善英做菜做得不好.

世勳拍照拍得還好.

世勳,舞跳得不好.

我們的第一個禮拜

大家好,
很高興這個學期和大家一起學習中文,希望三個月後的你們,中文都能說得很好!!

祝大家周末快樂,
惠貞老師

a link to the stroke orders

http://src.tpc.edu.tw/eword/

會,能,可以的練習

德尚de2 shang4


1我喜歡華文,可是不會寫很多字.

2我會打電腦,可是不會修理.

3老師病了,他不能說話

4今天公車沒有,我不能去政大.

訂正….今天沒有公車,我不能去政大.

5老師說我們可以喝茶還是咖啡,可是不可以喝酒.

訂正-----老師說我們可以喝茶或huo4是咖啡…..

6在電影院可以抽菸嗎?

加奈jia1 nai4

1我不會開車,但是(可是)會騎摩托車.

2我不會唱中文歌

3我不能喝日本酒

4我肚子du4zi痛,我不能吃飯

5在圖書館tu2shu1guan3不可以大聲說話.

6在公車不可以吃飯

訂正…..在公車上不可以吃飯

世勳shi4 xun1

1我不會抽菸.

2我會騎摩托車.

3你能看英文新聞.xin1 wen2

訂正------你能看英文報.

訂正------你看得懂英文報,可是我看不懂.

4我不能參加can1jia1比賽bi 3sai4.

5明天我可以去.

6你開車可以喝啤酒.

訂正-----你開車不可以喝啤酒.

善英shan4 ying1

1他會說中國語.

訂正----他會說中文.他會說華語.他會說普通話.

他會說漢語.他會說中國話.

2我會彈鋼琴.tan2gang1qin2

3現在你能來嗎?

4我病好了,現在能走路了.

5你可以抽菸.

6我可以幫助(bang1 zhu4)你.

天威tian1 wei1

1我會說法文

2我不會寫中文

3我能每天爬山(pa2shan1)

4我不能整zheng3天看書.

5孩子不可以抽菸.chou1 yan1

6學生不可以來晚.

訂正-----學生不可以晚來.

訂正-----學生不可以遲到.chi2dao4

美麗mei3 li4

1我來台灣要學中文的以後,我會寫中文了.

訂正-----我來台灣學中文以後,………

2我在台灣遇到yu4一個新朋友,他是美國人,他不會用筷子.

3我覺得不舒服shu1fu2,明天我不能爬山.

4今天你忙嗎?你能不能跟我去西門町買衣服嗎?

訂正------------------------------------------買衣服?

5今天沒有下雨,我們可以去公園.gong1yuan2

6我可以唱歌.

智委(zhi4 wei3)

1如果ru2guo3(要是)我會寫中文,我可以看台灣報.

訂正----------------------------------------------我可以看得懂中文報.

2我會畫畫,但是不好看.

3我不能打籃球,因為我的身不高.

訂正----------我不能打籃球,因為我不高.

4我不能潛水,因為我怕鯊魚sha1yu2

5明天我們沒有課,可以去貓空爬山

6馬來西亞的護照可以來台灣沒有visa.

訂正--馬來西亞的護照可以不用辦visa來台灣.